Skoči na vsebino
← Nazaj na delo
2026Šolanje in certificiranje psov

PBRC Cancún — dvojezična stran z javnim preverjanjem certifikatov

Nova stran za organizacijo, ki 31 let šola reševalne, službene in terapevtske pse v Cancúnu — s certifikati, ki jih lahko preveri vsak, in registrom, ki ga stranka vodi sama.

Obseg
Dvojezična stran (španščina, angleščina), javno preverjanje certifikatov, skrbniški vmesnik v španščini, zamenjava stare strani iz leta 2018
Vloga
Oblikovanje, razvoj, objava, vzdrževanje
Tehnologije
HTML, CSS, JavaScript, PHP, cPanel

— 01

Izziv

PBRC iz Cancúna šola in certificira reševalne, službene in terapevtske pse. Stara stran iz leta 2018 ni povedala, kdo stoji za programi, certifikati pa so se preverjali na naslovu, na katerega kažejo QR kode na že natisnjenih izkaznicah. Nova stran je morala delovati v španščini in angleščini, ohraniti ta naslov in stranki dati orodje, ki ga uporablja sama — v španščini.

— 02

Pristop

  • 01

    Certifikat, ki ga preveri vsak.

    Obiskovalec vpiše ime psa in številko certifikata in dobi potrditev. Zapisi so shranjeni šifrirani, zato brez imena in številke ni mogoče prebrati ničesar. Naslov, na katerega kažejo natisnjene QR kode, deluje naprej.

  • 02

    Register v rokah stranke.

    Stranka govori samo špansko, zato certifikate dodaja in ureja sama — v preprostem skrbniškem vmesniku v španščini, zaščitenem z geslom. Brez posrednika in brez čakanja na razvijalca.

  • 03

    Zaupanje brez naslova.

    Na željo stranke ulice na strani ni. Namesto zemljevida gumb vodi na profil v Googlu z ocenami, kontakt pa na WhatsApp — kanal, ki ga tamkajšnje stranke dejansko uporabljajo.

— 03

Proces

Stran je statična (HTML, CSS, JavaScript), register in skrbniški vmesnik tečeta v PHP na obstoječem gostovanju stranke v Mehiki — domene in pošte ni bilo treba seliti. Objava 15. 10. 2026; datoteke stare strani so bile premaknjene iz javne mape, ne izbrisane. Sledili so krogi popravkov s stranko: programi s fotografijami, novinarski prispevki in arhiv z več kot 30 fotografijami.

— 04

Rezultat

  • ES · EN

    Dva jezika z oznakami hreflang

  • 100

    Lighthouse dostopnost, mobilno (10. 11. 2026)

  • 100

    Lighthouse SEO (10. 11. 2026)

Stran v španščini in angleščini, certifikati, ki jih lahko preveri vsak, ki mu lastnik psa pokaže izkaznico, in register, ki ga stranka vodi sama.

Obišči stran

Več dela

Elura

— Naslednji korak

Odgovor v 24 urah.

Opiši mi projekt.

Iskreno ti povem, ali sem prava izbira.

Začni pogovor

ali piši direktno na [email protected]